|
|
2 juli 2010
Niet meer elke maand, maar nog wel als het zo uitkomt: recente jeugdboeken, voor pubers vanaf ca. 12 jaar. Lekker lezen in de zomervakantie!
Hoe overleef ik mijn vakantie in Spanje?
door: Francine Oomen
uitg.: Querido, 2009 (7e druk)
ISBN 978-90-451-0994-7
192 pagina's
thema's: vakantie, Spanje, woordenboek, tips
EUR 7,50
bestel dit boek bij onze partner 6B.nl
Francine Oomen schrijft vooral voor kinderen tot 12 jaar, maar de Hoe overleef ik mijn vakantie - woordenboekjes zijn juist geschikt voor iets oudere kinderen. Die weten wel raad met hoofdstukken als 'Hoe overleef ik shoppen?' en 'Hoe overleef ik uitgaan?'
Ieder hoofdstukje begint met een alinea survival-tips. Gaat het over de camping, dan kun je die volgens Francine Oomen overleven door een plekje uit te kiezen in de schaduw, anders bak je je tent uit. En: inspecteer eerst je buren, voordat je je tent ergens neerzet. Gaat het over het strand, dan is het advies om geen waardevolle spullen mee te nemen en niet in je eentje de zee in te gaan.
Na de survival-tips volgt steeds een alinea met algemene zaken. En tot slot is er een woordenlijstje met de bijbehorende vertalingen. Het hoofdstuk 'Shoppen' noemt alle mogelijke kledingstukken bij naam, zelfs een muts (un gorro) ontbreekt niet. Het hoofdstuk 'Uitgaan' geeft een handig overzicht van lichamelijke aantrekkelijkheden maar blinkt ook uit in het afpoeieren, met woorden als sukkel (pobre diablo), engerd (horripilante) en opzouten! (Fuera de aquí!).
Oomens woordenboekje is heel praktisch. De doelgroep heeft er echt wat aan. Maar ook zonder het daadwerkelijk te gebruiken is het zeer vermakelijk. Bij sommige zinnetjes zie je de situatie voor je: "Sorry, je ruikt naar knoflook". Of: "Als je me natspat, vermoord ik je". De leukste: "Mi padre/madre paga la cuenta" (mijn vader/moeder betaalt de rekening)." Ja, ja...
Behalve voor Spanje zijn er ook Hoe overleef ik-taalgidsjes voor Portugal, Frankrijk, Engeland, Turkije, Tsjechië, Italië, Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
Moeders zijn gevaarlijk met messen
door: Do van Ranst
uitg.: Davidsfonds/Infodok, 2008
ISBN 978-90-5908-276-2
160 pagina's
thema's: een-oudergezin, familieverhoudingen, jaloezie
EUR 15,95
bestel dit boek bij onze partner 6B.nl
De Vlaamse auteur Do van Ranst stuurde het manuscript van Moeders zijn gevaarlijk met messen anoniem naar de jury van de 'Knokke-Heist Beste Jeugdboek prijs' en hij won. Net zoals 4 jaar geleden gebeurde met Mijn vader zegt dat wij levens redden, dat binnenkort wordt verfilmd. Van Ranst schrijft in de traditie van die andere boeiende Vlaamse auteur, Bart Moeyaart. Niet altijd makkelijke kost, maar het gaat wel ergens over.
De titel 'Moeders zijn gevaarlijk met messen' is net zo beklemmend als de inhoud zelf. Jef woont met zijn zwakbegaafde zus Iene en zijn mooie moeder Bekka in een troosteloze flat op vijf-hoog. Zijn Turkse vriend (bij gebrek aan beter) Sule�man woont op de elfde. Hoe hoger je woont, hoe armer je bent. Sule�man is daarom vaak op de vijfde te vinden. Jef ergert zich aan hem, net als aan Harry, de nieuwe vriend van zijn moeder. Jef ervaart hem als een indringer, zeker als hij zich ook nog met de verzorging van Iene dreigt te bemoeien. Jef stuurt aan op een heftige confrontatie.
Geen spannende avonturen in dit boek, geen flitsende vaart, maar wel een beschouwend verhaal dat je soms zó raakt dat het ongemakkelijk wordt. Van Ranst kruipt in het hoofd van Jef en deelt al zijn gedachten met ons. Rauwe gedachten. Jef blijkt geen lieverdje. Hij is afwisselend vervelend, egoïstisch en jaloers. Maar hij is ook lief en bezorgd om Iene. Kortom: een echt mens. Een puber.
Miss Dakloos
door: Lydia Rood & Jojo Matthews
uitg.: Querido, 2010
ISBN 978-90-451-1086-8
240 pagina's
thema's: waargebeurd, levensverhaal, dakloos
EUR 12,95
bestel dit boek bij onze partner 6B.nl
Miss Dakloos is geen fictie maar een waargebeurd verhaal. Rauw, puur en ontwapenend. En met een stiefvader die danig roet in het eten gooit.
Dat is te zacht uitgedrukt. Ama is haar hele leven door haar stiefvader mishandeld en misbruikt. Uiteindelijk loopt ze weg en doet ze aangifte. Daarmee beginnen echter weer andere problemen. Ama verhuist naar een geheim adres, waar ze vandaan vlucht als ze vermoedt dat haar stiefvader haar op het spoor is. Ze trekt van logeeradres naar logeeradres en belandt uiteindelijk op straat. Daar is het leven keihard. Maar Ama geeft niet op.
Miss Dakloos is het zevende boek in de serie Slash-boeken. Dat zijn boeken die gebaseerd zijn op een waargebeurd levensverhaal van een jongere. Gevierde kinderboekenauteurs en jongeren werken heel nauw samen, de een als schrijver, de ander als verteller. Miss Dakloos is gemaakt door Lydia Rood (gevierd kinderboeken-schrijfster) en Jojo Matthews, die zelf een tijd dakloos is geweest.
Waar zijt gij, schildpad
door: Jessica Grant
uitg.: Mistral, 2010
ISBN 978-90-499-5123-8
414 pagina's
thema's: anders zijn, laag IQ
EUR 19,95
bestel dit boek bij onze partner 6B.nl
Wie kent Forrest Gump nog? De zwakbegaafde, maar enorm ontroerende persoon die zijn plek in de maatschappij op geheel eigen wijze opeiste? Waar zijt gij, schildpad, lijkt daarop. Alleen is hier de hoofdpersoon een meisje, Audrey Flowers, woonachtig in St. John's (Canada) en in het bezit van een schildpad met twijfelachtige reputatie.
Als Audreys vader na een ongeluk in coma in het ziekenhuis belandt, staat haar leven op z'n kop. Audrey is niet als andere kinderen. Ze heeft een laag IQ en doet en denkt anders dan anderen. Dat blijkt al gauw als ze haar vader in het ziekenhuis, mijlen ver weg, gaat opzoeken. Ze moet haar vliegangst overwinnen en een goed tijdelijk tehuis zoeken voor haar nukkige schildpad Winnifred. Dat lukt, hoewel de nieuwe verzorgers niet goed raad weten met schildpadden. En Audrey heeft zo haar eigen problemen, na aankomst op het vliegveld, in een wildvreemde stad.
De setting is heel Amerikaans (eigenlijk Canadees, maar dat lijkt erop). Veel Engelse namen, plaatsnamen en termen passeren de revue, en hier en daar verlopen de passages wat traag. Maar hoofdpersoon Audrey ontroert, en haar eigenwijze schildpad fascineert. Nooit geweten dat er zoveel grote gedachten omgaan in zo'n klein gerimpeld koppie.
De kleine Odessa
ondertitel: Het levende boek
door: Peter van Olmen
uitg.: Van Goor, 2010 (2e druk)
ISBN 978-90-475-0850-2
482 pagina's
thema's: avontuur, boeken, schrijvers, mythologie, samenzwering, verraad
EUR 18,95
bestel dit boek bij onze partner 6B.nl
Het kán afschrikken, een jeugdboek van bijna 500 pagina's. Maar als ik de berichten op www.dekleineodessa.com mag geloven, leest het – ook voor tieners – makkelijk in een paar dagen weg. De debuutroman van Peter van Olmen is ingeslagen als een bom. En het volgende deel is alweer onderweg.
Het is niet makkelijk samen te vatten waar De kleine Odessa over gaat. In een vloeiende mix van avontuur, mystiek, fantasie en historie buitelen diverse gebeurtenissen over elkaar heen. Centraal staat de fictieve stad Scribopolis. Iedere inwoner houdt daar van boeken. Sterker nog, de inwoners zijn beroemde schrijvers, die de wereld uit hun boeken in Scribopolis beleven. Shakespeare komt voorbij, evenals Franz Kafka, Victor Hugo en de zusjes Brönte.
Odessa, een 12-jarig meisje, ontdekt de stad tijdens de zoektocht naar haar verdwenen vader. Maar voordat ze hem vindt, stuit ze op de afvallige schrijver Mabarak. Als hij het magische boek Boekus in handen krijgt, is het gedaan met Scribopolis. Want alles wat in Boekus wordt geschreven, zal echt gebeuren. De inwoners moeten, samen met Odessa, alles op alles zetten om het boek en daarmee hun stad te beschermen tegen de kwade geest van Mabarak.
Peter van Olmen voert ook goden, eenhoorns, draken en Gnorks ten tonele. Zonder dat het ongeloofwaardig wordt, voert hij ons naar een fascinerende wereld die bestaat bij de gratie van de fantasie. Maar waar je wel in mee gaat, 500 bladzijden lang. Een aanrader. Leve de zomervakantie!
Jacqueline Eckhardt
p/a [email protected]
Jacqueline Eckhardt (43) is tekstschrijver en balletdocente. Ze is getrouwd met sportjournalist Dennis Jansen. Samen met hun vier kinderen - Senne (10), Pieter (9), Annebel (7) en Willem (4) - leiden zij een hectisch leven in het oerdegelijke Westlandse tuindersdorp Kwintsheul. Na het verdwijnen van het postkantoor, de bank, de groenteman en de slager, haalden zij opgelucht adem toen de bibliotheek, met een mooie collectie kinder- en luisterboeken, definitief mocht blijven. Vanaf april 2003 schrijft Jacqueline de kinderboeken-recensies voor Ouders Online.