logo Ouders Online

home forum chat thema-pagina's vraagbaken video koopjeskelder surf-tips snuffelgids service colofon

Magazine - redactionele artikelen
 Actueel
 Alle leesverslagen
Al mijn later is met jou
Voorlees-panel: Leesverslagen "Al mijn later is met jou"

18 maart 2005

In samenwerking met uitgeverij Querido doen we een experiment met een voorlees-panel van 10 gezinnen. Elk gezin ontvangt gratis prentenboeken om thuis voor te lezen. In ruil daarvoor schrijven de deelnemende ouders een leesverslag.

Deze week:

  • Al mijn later is met jou (6+)

    Al mijn later is met jou
    tekst: diverse dichters
    ill.: Rotraut Susanne Berner
    uitg.: Querido
    leeftijd: 6+
    isbn: 90 451 0149 1
    prijs: EUR 22,50


    Leesverslag van de uitgever

    Ruim tien dozijn grote en kleine gedichten, van aftel-, klank- en nonsens-versjes tot Johann Wolfgang Goethe en Annie M.G. Schmidt. Deze schatkist staat vol met poëzie die járen meekan.

    Maar klassiek is niet alleen oud. Daar heeft Edward van de Vendel in zijn keuze wel voor gezorgd. Remco Ekkers, Eva Gerlach, Wim Hofman, Joke van Leeuwen, Ted van Lieshout, Geert de Kockere, André Sollie, Kees Spiering en Willem Wilmink, om er een paar te noemen, houden flink de vaart erin. Bovendien bevat dit boek ook nog een aantal nieuwe gedichten, soms zelfs van debuterende dichters. Bovendien bevat dit boek ook nog een aantal nieuwe gedichten, soms zelfs van debuterende dichters. Rotraut Susanne Berner maakte de kleurrijke illustraties. Haar tekenplezier spat van de bladzijden.


    Leesverslagen van ouders

    Hilarisch

    De illustraties van dit gedichtenboek zijn kleurig en grappig, en vertellen een verhaal op zich. Voor volwassenen is het leuk om het hele boek door te bladeren, waarbij overigens het ene vers meer aanspreekt dan het ander.

    Voor onze kinderen waren de gedichten vaak moeilijk te bevatten, laat staan dat ze er een bepaald gevoel bij kregen.

    Silvester (8), Lorenzo (7) en Nelson (4) vonden de onzinwoordenrijmpjes overigens wél hilarisch. De tongbrekende versjes moesten keer op keer voorgelezen worden.

    Al met al een boek dat ikzelf niet snel zou aanschaffen, maar dat zeker wel in de boekenkast blijft staan.


    Heel anders dan anders

    Heel anders dan andere boeken, zo'n boek vol gedichten. Ook voor Max (9 jaar) en Nina (7 jaar) was het even wennen, want van lang niet alle gedichten is duidelijk waar ze over gaan. Sommige zijn grappig, andere vreemd, of met een diepere betekenis.

    Het is een leuk boek om te voor te lezen als afwisseling op de "gewone" verhalen. Zeker door het grote aanbod aan verschillende gedichten. Een boek voor 7-plussers, vind ik, met veel kleurige tekeningen.


    Tussendoor

    Een gedichtenboek is voor mij niet de geijkte keuze om uit voor te lezen, omdat kindergedichtjes vaak zo kort zijn. Je moet dan wel heel veel gedichtjes voorlezen om het voorleeskwartiertje voor het slapen gaan te vullen. In eerste instantie werden dus enkele gedichtjes voorgelezen en werd het boek vervolgens weggelegd.

    Toch werd dit boek ook weer opgepakt én gewaardeerd. Niet om voor te lezen voor het slapen gaan, maar juist om tussendoor eens enkele gedichtjes te declameren.

    De voorkeur van mijn 8-jarig dochtertje Caroline is verrassend. Ze beleeft veel plezier aan de nonsens-klankgedichten waar het boek mee begint. Oppassen dat je niet over je tong struikelt! Maar ook een gedicht over oude mensen van Willem Wilmink is een groot succes, evenals zijn andere gedichten, én die van Geert de Kockere. Over de betekenis van het gedicht Verliefd van Wiel Kusters ontstond zelfs een hele discussie. Kortom, een boek waar je even aan moet wennen maar wat uiteindelijk toch wel in de smaak valt.


    Veel te moeilijk

    De gedichten konden mijn kinderen niet bekoren. Ik vond ze ook veel te moeilijk voor kleine kinderen. Veel te moeilijk geschreven en niet begrijpelijk voor kleintjes.

    Ikzelf vond sommige gedichten wel mooi, maar zeker niet geschikt als leesvoer voor kinderen. Het deel 'De eitjes van de goudvink' was nog het leukste om voor te lezen aan de kinderen en ontlokte nog wel eens een lachje en wat discussie.

    Voor kinderen zou ik dit boek zeker niet aanschaffen.


    Héél lief

    De titel van het boek vind ik geweldig. Héél lief. De kinderen liet ik gedichten uitzoeken die ik dan – uiteraard – voorlas. Ze zochten ze uit aan de hand van de plaatjes. De favorieten zijn: De kat van de buren van Harriet Laurey, Scheldkanonnade van Hans Halbey en Het poppenkopmannetje van E. van de Vendel.

    Verder is er een gedicht zonder naam, op blz.41. Dit gedicht staat op no.1 bij de kinderen!

    Ikzelf vind de gedichten heel mooi. De kinderen luisteren goed. Maar vooral de gedichten die ze begrijpen, vinden ze leuk. Bijvoorbeeld: Het was donker en de maan scheen fel. "Mama, dat kan toch niet?"

    Een mooi boek voor de heb of om te krijgen, en om af en toe eens in te bladeren.


    Erg mooi, prachtig, sfeervol

    Het boek ziet er aan de buitenkant erg mooi uit. De illustratie op de kaft is prachtig! Ook in het boek zelf zijn de illustraties en de vormgeving sfeervol. De gedichten zijn van verschillende dichters en ook voor kinderen van verschillende leeftijden.

    Evita van 5 jaar heeft heel geboeid geluisterd naar een aantal gedichten, maar ik weet wel zeker dat er een paar bij waren die te hoog gegrepen waren voor haar. Toch is het leuk om te merken dat kinderen dan toch geboeid zijn door aspecten als ritme en rijm, in plaats van alleen maar de inhoud.

    De nonsens-gedichten vond Evita echt geweldig grappig. Naomi van 7 jaar vond deze trouwens ook mooi. Ook bij Naomi vielen de gedichten erg in de smaak. Ze vond ze 'gewoon mooi'.

    Zelf vind ik het leuke aan een verzamelbundel dat je een gedicht kunt uitzoeken naar stemming, gebeurtenis, thema, enz. Echt een grote aanrader!


    Bijna niet meer weg te leggen

    Een gedichtenbundel die eerst wat wonderlijk aandoet. Hij begint met klankgedichten, gevolgd door thema's die in eerste instantie vreemd aandoen. Maar zit je er eenmaal in, dan is het bijna niet meer weg te leggen.

    Omdat de gedichten qua vorm en inhoud sterk variëren, blijft het voorlezen heel spannend. Met name de 'cirkel'-gedichten en die waarin steeds wordt uitgebreid (het poppenkopmannetje) werden hier door de drie jongens (en hun ouders!) verslonden. Ze moesten steeds weer voorgelezen worden. Ook door de jongens zelf (van 6 en 8).

    Dat leverde leuke gesprekken op, over de vraag "Hoe doe je dat eigenlijk, een gedicht voorlezen? Wat doe je snel, wat doe langzaam, welke toonhoogte gebruik je, welke dictie?". Onderweg in bus en trein hebben al heel veel mensen inmiddels meegeluisterd naar de selectie 'topgedichten'.

    Een fantastisch boek om je kinderen kennis te laten maken met 'spelen met taal', tekst en voorlezen.

    Naast gekke en vrolijke gedichten bevat het boek ook een aantal pareltjes van gedichten die papa's en mama's tot nadenken kunnen stemmen.

    Kortom: een aanrader. Vooral voor kinderen die iets hebben met taal, of ouders die hun kinderen willen laten kennis maken met poezie.


    Altijd 'in gebruik'

    Deze bloemlezing van gedichten zal niet snel een plaatsje in onze boekenkast krijgen. Het boek is namelijk altijd 'in gebruik'.

    De gedichten worden niet alleen door mij voorgelezen; de kinderen lezen ze ook zelf, schrijven hele gedichten over, tekenen de prachtige illustraties na, leren de gedichten uit hun hoofd, enzovoorts.

    Natuurlijk kenden we het werk van onze bekende Annie M.G. Schmidt, Jan Hanlo, Willem Wilmink etc. al. Maar gelukkig is er ook veel nieuws te genieten. Met name de gedichten uit het eerste hoofdstukje 'Floembasj' zorgen voor schaterlachende kinderen.

    Niet alle gedichten zijn even toegankelijk, geen hapklare brokken, maar dat is eigenlijk ook de kracht van deze bundel. Kinderen moeten wel hun fantasie gebruiken. Ze worden geprikkeld hun taalgevoel te ontwikkelen.


    Erg leuk

    Een heerlijk boek om eerst eens lekker in te bladeren. Nieuwsgierig kijken wat er allemaal instaat! Heel verschillende versjes en gedichtjes, grappige, mooie, leuke maar ook gedichtjes die voor de kinderen niet te begrijpen zijn.

    Sommige gedichtjes, die onbegrijpelijk zijn voor volwassenen, worden door kinderen juist weer beschreven als erg leuk, en moeten keer op keer worden herhaald.

    Een leuk boek om een keer te pakken bij een bepaald thema, maar ook een leuk boek om naar aanleiding van een gedichtje er heerlijk met mijn kleuter (4) op los te gaan rijmen. Iets wat hij heel erg leuk vindt om te doen.

    Kortom: een aanwinst voor onze boekenkast!


    Anders dan je gewend bent

    Als moeder van twee jongens van 7 en 5 jaar, vond ik dit een prachtig boek (alleen de titel al). Vol met grappige, lieve, sprankelende en soms zelfs ontroerende gedichtjes en vertellingen.

    Mijn jongste van 5 kon het echter niet bekoren. "Mama, wanneer ga je nou een verhaaltje voorlezen?" vroeg hij.

    De oudste vond het wel interessant, omdat het anders is dan wat hij gewend is. Maar hij wilde niet uit dit boek voorgelezen worden. Wel pakt hij het af en toe op, om een paar stukjes zelf te lezen of mij voor te lezen.


    Leuk als kado

    Een prachtig verzamelwerk met voor iedereen wat wils, mooi uitgevoerd, en met erg grappige tekeningen. Leuk om kado te geven en te krijgen.


  • Copyright © 1996-2010 Ouders Online, alle rechten voorbehouden
    Uitsluiting aansprakelijkheid | info@ouders.nl
    Pagina voor het laatst bijgewerkt op: 19 maart 2005