home

forum

chat

thema-pagina's

vraagbaken

video

koopjeskelder

surf-tips

snuffelgids

service

colofon

Actueel   Alle leesverslagen

Voorlees-panel: Leesverslagen "Floddertje" 13 mei 2005 In samenwerking met uitgeverij Querido doen we een experiment met een voorlees-panel van 10 gezinnen. Elk gezin ontvangt gratis prentenboeken om thuis voor te lezen. In ruil daarvoor schrijven de deelnemende ouders een leesverslag. Deze week: Floddertje (4+) Floddertje door: Annie M.G. Schmidt ill.: Fiep Westendorp uitg.: Querido leeftijd: 4+ jr isbn: 90 451 0112 2 prijs: EUR 12,95 Leesverslag van de uitgever Floddertje in bad, Floddertje bij de kapper, Floddertje in de keuken, Floddertje aan de schoonmaak, Floddertje op bezoek... wat Floddertje en haar hond Smeerkees ook ondernemen, het wordt een heerlijke puinhoop. Toch wordt Floddertje aan het eind van haar avonturen beloond met een ere-lint van de burgemeester. Leesverslagen van ouders Super-aanrader Dit was een van de favoriete boeken van Max (7) en Nina (6). Waanzinnige en leuke – en waanzinnig leuke – verhaaltjes, precies lang genoeg om voor te lezen voor het naar bed gaan. De grappige en sprekende tekeningen in kleur maken het boek nog leuker. Een super-aanrader dus, voor kinderen van 3 tot 6. Fantastisch boek In één woord een fantastisch boek. Onze kinderen (van 7, 4 en 4 jaar) liggen echt in een deuk. Zij vinden de avonturen van Floddertje en haar hondje Smeerkees erg om te lachen! Met leuke tekeningen van Fiep Westendorp. De verhalen zijn erg duidelijk geschreven. Soms wat ouderwetse woorden, zoals portaal. Maar desondanks goed voor te lezen en voor de oudste ook zeker goed om zelf te lezen. De verhalen zijn ook niet te lang voor de kleine kinderen om geboeid naar te blijven luisteren. Kleurig en komisch De verhaaltjes over Floddertje zijn fantastisch. In de eerste paar zinnen lijkt alles nog normaal, maar al gauw dwaalt de schrijfster af naar alles wat verboden is, alles wat te dol-dwaas-komisch is. Natuurlijk vinden kinderen dat leuk. Ook mijn eigen kinderen: Ianthe (9), Mirte (9) en Merlijn (6). Ze lachen zich naar om een stad vol zeepsop of een bakkersjongen die met taart en al in de sloot valt. De prachtige tekeningen van Fiep Westendorp laten weinig aan de verbeelding over en dat is in dit geval alleen maar positief. Ze maken de verhaaltjes nog kleuriger en komischer. Hoewel ik een ervaren voorleesmoeder ben, bleef ik toch wel struikelen over de zinsconstructies. En de naam 'Floddertje' wordt na een aantal keren ook een soort Floffertje of Foldertje. En 'Smeerkees' werd per ongeluk Smeerkaas. Toen kwamen we natuurlijk helemaal niet meer bij van het lachen. Onverwacht leuk! Mijn jongens van 7 en 5 vonden dit een heel leuk boek. Ik moet daaraan toevoegen: "tot mijn verbazing". Want als volwassene had ik ingeschat dat het al te kinderachtig voor hen zou zijn. Maar blijkbaar spreekt een boek over een meisje dat zich samen met haar hondje lekker smerig maakt en onbedoeld in allerlei leuke situaties terecht komt, toch nog tot hun verbeelding. De illustraties zijn ontzettend leuk en zeer herkenbaar van de hand van Fiep Westendorp. Vaak kwamen we niet verder in het verhaaltje omdat ze allerlei commentaar hadden op de tekeningen en complete verhaaltjes uit hun duim zogen naar aanleiding ervan. Een 10 voor de verhaaltjes en een 10 voor de tekeningen! Ik heb het boek voorgelezen aan de tweeling Thibaud en Romeé van 4½ jaar. Zodra ik begon te lezen, zat de oudste van 8 jaar er ook met de neus op. De verhaaltjes blijven geweldig! Wel goed dat er een uitleg was over de typemachine (dat het lint zwart afgeeft...) Onze kinderen zijn tegenwoordig niet meer bekend met een type-machine... De tekeningen spreken aan. Vooral de kale kindjes zijn geliefd. Eigenlijk kan ik (namens mijn kinderen!) maar één ding zeggen: een 10 voor de verhaaltjes en een 10 voor de tekeningen! Een kind om van te houden! Een klassieker! Een boek waar ik als kind ook al van genoten heb. Mijn middelste zoon Wessel – van 6 jaar – heeft er ook van genoten. Wat heerlijk dat Floddertje toch iedere keer weer op een onverklaarbare wijze toch wéér vies wordt. Het bleef spannend wat haar nu weer overkwam! Floddertje, die het eigenlijk iedere keer zo goed bedoelt, en toch weer in de moeilijkheden raakt; Wessel vond het prachtig. De tekeningen van Fiep Westendorp werden tot in detail bekeken; er is ook zoveel te zien! Een terecht mooi einde als Floddertje ondanks alle 'ongelukjes' een mooi ere-lint krijgt! Een boek om van te genieten! Floddertje is een kind om van te houden! Daar kan niemand tegenop Ik heb Floddertje inmiddels al vele keren voorgelezen aan mijn dochters van 8, 5, 3 en 1 jaar. Vooral de oudste drie vinden de verhalen geweldig, met de nadruk op geweldig. Ikzelf las Floddertje al toen ik een klein meisje was, en ik was aan het boek verslingerd. Het is een super-boek. Leuke illustraties en die verhalen... daar kan niemand tegenop. Voor mij (en mijn meiden) met stip op nummer 1 en dat geldt niet alleen voor Floddertje. Ook Jip & Janneke en Pluk van de Pettenflat zijn boeken die hier met liefde (voor)gelezen worden. Heerlijk om uit voor te lezen Over dit boekje kan ik heel kort zijn: we vinden het GEWELDIG! Ik vind het heerlijk om hier uit voor te lezen en de kinderen van 5 en 3 (en ik overigens ook!) zijn gek op de tekeningen en de grappige verhalen. Mag eigenlijk in geen boekenkast ontbreken! Floddertje, tijdloze avonturen van een heel vies meisje en haar hondje: hebben die nog een aanbeveling nodig? Hoewel het boek uit 1973 stamt, zijn de verhalen ook voor een 21e eeuwse kleuter nog om te smullen. Jurie (5 jaar) heeft genoten van Floddertje die veel te veel schuim in het bad doet, zodat de hele straat onder het schuim komt. "Een schuimvloed!", roept Jurie sindsdien soms zomaar ineens onder het spelen. Ook het verhaal waarin Floddertje twee emmers verf over zich heen krijgt, sprak erg tot zijn verbeelding, evenals het verhaal waarin de bakkersjongen "pardoes de sloot in" rijdt. De verhaaltjes zijn kort, en voorzien van vele kleurige illustraties met komische details. Leuk om naar te luisteren, leuk om voor te lezen door de kenmerkende Schmidt-stijl. Kortom: mag eigenlijk in geen enkele boekenkast ontbreken! Open mond en rode oortjes De verhaaltjes van Floddertje ken ik nog uit mijn eigen jeugd. Ik vond het heel leuk om ze nu voor te lezen aan Naomi (7) en Evita (5). Ze vonden de verhaaltjes erg leuk en zaten regelmatig met open mond en rode oortjes te kijken en te luisteren. De illustraties van Fiep Westendorp zijn heel sprekend. De verhalen spreken Naomi en Evita ook aan omdat we hier in huis zo onze eigen Floddertjes hebben. Zelf was ik er vroeger ook een. In tegenstelling tot de reacties in het dagelijkse leven van de kinderen, leidt het geknoei en geklieder van Floddertje niet alleen tot gemopper van volwassenen, maar is ze eigenlijk een heldin. Ze zorgt ervoor dat de stad superschoon wordt en de bruid krijgt dankzij haar wel een heel bijzondere trouwjurk. Zelf vind ik de verhaaltjes nog steeds leuk, alhoewel hier en daar het taalgebruik en sommige voorwerpen verouderd zijn (typemachine, telefooncel). Dit heeft de kinderen echter absoluut niet gestoord. Floddertje heeft er weer een paar fans bij. Het ultieme kleuterboek Floddertje is het ultieme kleuterboek. Nelson van 4 jaar smult ervan. Heerlijke ondeugende en vieze verhalen van Floddertje, die er telkens maar weer mee weg komt, als ze zo vies wordt. De tekeningen van Fiep Westendorp zijn natuurlijk ook grandioos! Prachtig gekleurde platen die boekdelen spreken. Nelson legt iedere avond na het voorlezen het boek al klaar voor de volgende avond: "Opnieuw een Floddertje-verhaal!" Onvergetelijk prachtig Floddertje, daar passen alleen maar superlatieven bij. Het onsterfelijke "Wij eisen ijs" is meer dan 30 jaar na eerste lezing nog net zo onvergetelijk prachtig. Het altijd vieze meisje in een veilige wereld waar alles goed komt en die lekker stout is, is een begrip. Onze Mats (3), al sinds lang getooid met Floddertje als bijnaam, kan er niet genoeg van krijgen. Net als zijn broertjes eerder, en net als ik vroeger. Over Floddertje valt eigenlijk niets anders te zeggen dan: dat boek moet je in huis hebben en voorlezen, voorlezen, voorlezen... Met stip het allerallerbeste kinderboek ooit. Elke beschrijving doet dit boek tekort. Jaaa Jaaa, dit boek wás al een favoriet van Daaf (mijn zoon van 4 jaar) maar nu lijken alle tekeningen wel posters (vergeleken bij de kleinere uitgave). De kleuren zijn zo mooi, dat het lijkt alsof de verhaaltjes ook mooier en spannender zijn. Een heerlijk boek, dat de fantasie van je kind prikkelt. Smeerpoetserij blijft leuk Mayra (4) kende het boek al omdat opa en oma het hebben. Het is en blijft een klassieker: een genot om voor te lezen, een genot om te bekijken. Dat het af en toe wat gedateerd is, maakt niks uit. Sterker nog: de gesprekken voor het slapen gaan nemen daardoor soms juist een verrassende wending. Hoor je jezelf ineens uitleggen wat een inktlint is, en wat een typemachine is... Dat bleek het best te lukken met wat ik noem een antichronologische analogie: "Een typemachine is een soort computer, maar dan zonder monitor, en je kunt er alleen letters en woorden mee printen". (Andere praktijkvoorbeelden: een langspeelplaat is een soort CD, of: een walkie talkie is een soort mobieltje.) Afijn, de streken van Floddertje en haar hondje zijn van alle tijden: smeerpoetserij blijft leuk. Het boek gaat ook wel een paar jaar mee. In het begin (vanaf een jaar of 3) zijn vooral de plaatjes leuk, later volgen de verhaaltjes, en zie je de voorpret als ze beginnen te begrijpen hoe de gebeurtenissen zich opbouwen naar de (steeds weer rampzalige) afloop. "Best kinderachtig als je 8 bent" "Als je 8 bent, ben je eigenlijk al wel te groot voor deze verhalenbundel. En de tekeningen zijn een beetje gekrast, en dat is best kinderachtig." Zo luidt de mening van mijn dochtertje Caroline, na het voorlezen van het eerste verhaaltje in deze bundel met 6 bekende Floddertje-verhaaltjes. Maar toch... De hardcover-uitvoering van het boek is prachtig, met uitbundig gekleurde illustraties van Fiep Westendorp. En de verhalen over Floddertje, het meisje dat steeds weer vreselijk vuil wordt, zijn toch wel erg leuk! Maar dan wel om lekker zelf te lezen als je 'al' 8 bent. Favoriet is het verhaal over Floddertje die vieze kleren en een supervies ontbijtlaken krijgt door toedoen van haar hondje Smeerkees, en die probeert alles in bad weer schoon te maken, met als gevolg een enorme schuimvloed. Het uiteindelijke oordeel is zelfs zeer positief. Als je 8 bent, is Floddertje leuker dan Pluk van de Petteflet en zelfs leuker dan Jip en Janneke!