Off-topic discussies Off-topic discussies

Off-topic discussies

Vertalen nederlands naar spaans

wie kan het volgende voor mij vertalen:

welkom
Voor mijn lieve papa
dikke kus xxx

Naar laatste reactie
Dit forum topic is gesloten, er kan niet meer gereageerd worden.
Puck2

Puck2

18-08-2009 om 15:41

Zoiets

Bienvenido
Para mi querido padre
Grande beso xxx

inkie1979

inkie1979

18-08-2009 om 15:43 Topicstarter

Bedankt puck

ik was zelf aan het zoeken met vertalen maar keam er niet echt uit..

inkie1979

inkie1979

18-08-2009 om 15:54 Topicstarter

Ja hoor

ik heb het in mijn gebroken spaans voorgelezen en ik kreeg een lieve blik, voor mijn papa he! zei ze...
dusse badankt

Reageer op dit bericht

Dit forum topic is gesloten, er kan niet meer gereageerd worden.