Off-topic discussies Off-topic discussies

Off-topic discussies

Berber.

Berber.

07-07-2009 om 13:32

Wat betekent "Come undone"?

Wat betekent de engelse uitdrukking come undone precies?

Naar laatste reactie
Dit forum topic is gesloten, er kan niet meer gereageerd worden.
Gallifrey

Gallifrey

07-07-2009 om 13:45

Come undone

Volgens mij betekent het iets als "het niet meer zien zitten" of "in een dipje zitten". Het kan ook betekenen dat je veters los zitten.

Ulla

Ulla

07-07-2009 om 14:16

Volgens mij

betekent het "instorten" (figuurlijk).

Gallifrey

Gallifrey

07-07-2009 om 14:24

Volgens collega

Volgens een collega van mij is het ernstiger dan "het niet meer zien zitten". Het zou eerder iets als "doordraaien" of "gek worden" betekenen.

In welke context?

letterlijk of figuurlijk?

Berber,

dat dacht ik al, dat je dat boek las...

Ingrid

Sancy

Sancy

07-07-2009 om 15:32

Thesaurus

Definition: break up, pull apart
Synonyms: branch, break, burst, cleave, crack, disband, disjoin, disunite, diverge, divide, divorce, fork, gape, hack, isolate, open, part, rend, rip, separate, sever, slash, slit, snap, splinter, sunder, tear, whack, bifurcate, come apart, come undone, dichotomize, dissever, give way, go separate ways, part company, put asunder, rive

Reageer op dit bericht

Dit forum topic is gesloten, er kan niet meer gereageerd worden.